Popri slovenčine sa v škole ozýva aj čínština. Banskobystrickí gymnazisti sa v tomto jazyku učia viacero predmetov. Slovensko-čínske bilingválne štúdium ponúka ako jediné na Slovensku Gymnázium Mikuláša Kováča. Hlásia sa naň študenti z celého Slovenska už desať rokov.
“Mali sme ako prvú slovenčinu, teraz máme čínsku matematiku, potom máme slovenskú matematiku, potom máme slovenskú geografiu a čínštinu nakoniec,” opísal študent bilingválneho slovensko-čínskeho štúdia Tomáš. Aj tak vyzerá bežné vyučovanie v tretej C.
Žiaci sa učia geometriu v čínskom jazyku, to isté učivo však preberali aj v slovenčine.
Slovensko-čínskemu vzdelávaniu sa v Správach venovala redaktorka Melánia Ďuríková:
“Čínsky lektor sa snaží naviazať na to, čo preberáme na slovenských hodinách a preberá s nami základné údaje alebo slovíčka a vety,” vysvetlila študentka bilingválneho štúdia Anna.
V prvom roku majú žiaci čínštinu 18 hodín týždenne. “Najväčšou výzvou je, že študenti už po roku učenia sa jazyka majú matematiku či fyziku v čínštine, hoci jazyk ovládajú len na základnej úrovni,” zhodnotil učiteľ matematiky a fyziky v čínskom jazyku Tang Fangzhi.
“Najzložitejšie na čínštine sú možno tóny. Veľmi ľahko sa môže stať to, že jedno slovíčko má rovnakú výslovnosť, len iný tón a môžete povedať úplne niečo iné, čo ste chceli povedať,” priblížila študentka Anna.
Banskobystrické gymnázium je na Slovensku jediným, ktoré ponúka slovensko-čínske štúdium.
“Chodia sem žiaci, samozrejme, z celého Slovenska od Bratislavy úplne po východ, po Košice. Momentálne máme záujemcov 70 a zoberieme 30 žiakov. Záujem je stále väčší a väčší,” uviedol zástupca riaditeľky Gymnázia Mikuláša Kováča Richard Rajčan.
Čínske štúdium na gymnáziu Mikuláša Kováča otvorili pred desiatimi rokmi. Pri tejto príležitosti odhalili sochu Konfucia.
