Nemecko sa po prvý raz v histórii nedostalo ako nestály člen do Bezpečnostnej rady OSN. Rezonuje to v tlači v Rakúsku, ktorému sa to najnovšie naopak podarilo, no aj v nemeckej tlači. Píše o tom aj portál Euronews.
V komentári Claus Strunz píše, že Nemci si možno budú vedieť vysvetliť skutočnosť, že medzinárodné spoločenstvo prejavilo väčšiu dôveru oveľa menším krajinám, ako sú Portugalsko a Rakúsko, než Nemecku, ktoré je považované za vedúcu európsku mocnosť.
Nezvolenie do Bezpečnostnej rady je však podľa Euronews ponížením Berlína a tvrdou pripomienkou reality, že Nemecko zjavne stratilo dôveru a premrhalo svoju dôveryhodnosť.
Komentáru na portáli Euronews sa v Čítaní zo zahraničnej tlače venovala redaktorka Elena Seeber:
Euronews píše, že z politického hľadiska už Nemecko nie je vnímané ako krajina, ktorú by ostatní brali skutočne vážne. Z ekonomického pohľadu sa čoraz častejšie považuje za upadajúcu mocnosť, akýsi domov dôchodcov a múzeum sveta, ktorý už pominul.
Berlín by podľa Euronews mal byť motorom, ktorý poháňa budúcnosť Európy. Práve tento motor je potrebný, najmä pokiaľ ide o projekt Európskej únie. Pretože tá by sa mohla ocitnúť v nebezpečenstve. Budúcnosť EÚ aj Nemecka sú totiž od seba závislé, zdôrazňuje Euronews.
