V oboch mestách preto pravidelne dochádza k pokusom migrantov prekročiť hranice.

Slovensko je pripravené krajine pomôcť policajnými silami či technikou na ochranu vonkajších hraníc, vyhlásil premiér Robert Fico.

„Vláda SR dlhodobo zastáva názor, že najefektívnejšou prevenciou proti nelegálnej migrácii je dôsledná ochrana tzv. schengenských hraníc, t. z. urobiť všetko možné aj nemožné, aby sa zabránilo nelegálnym migrantom vstúpiť bez povolenia na územie členských krajín EÚ. Je zvláštne sledovať pokrytectvo mnohých členských štátov EÚ, ako aj predstaviteľov EÚ, ktorí ešte pred niekoľkými rokmi svojím laxným prístupom umožnili nelegálnym migrantom v obrovských počtoch vstúpiť do členských krajín EÚ a spôsobiť vážne krízové stavy,“ vyhlásil premiér.

Do španielskej Ceuty preniklo z Maroka v uplynulých dňoch približne 60.000 ľudí, oznámil v piatok starosta tohto autonómneho mesta Jesús Vivas. Situácia je podľa neho neudržateľná. Späť do Maroka sa ich vrátilo už viac než 48.000. Pri pokuse dostať sa do španielskej enklávy zahynulo minimálne 57 ľudí.

Na pozastavenie účasti Španielska v schengene vyzvalo Taliansko. Rím už medzitým oznámil pozastavenie uplatňovania schengenských pravidiel o voľnom pohybe osôb so Španielskom.

Hoci oba štáty nemajú spoločnú pozemnú hranicu, opatrenie sa dotkne ľudí cestujúcich medzi oboma krajinami letecky alebo po mori. Pri vstupe budú musieť opäť preukázať svoju totožnosť cestovným dokladom. (TASR)

Rozhodol o tom Špecializovaný trestný súd v Banskej Bystrici. Dôvodom je jeho výrok, ktorým údajne schvaľoval terorizmus.

Rumunsko odstavilo jednu elektráreň, Francúzsko tri. Odborníci varujú aj pred poklesom hladiny Rýna.

Pri pokuse o núdzové pristátie uviazli v korunách stromov. Išlo o tri nezávislé incidenty.

Došlo k nim v Údolí Soče na západe krajiny. Všetci traja vyviazli bez zranení. Upozornila na to v piatok (31. 7.) agentúra STA.

Záchranári pomohli švajčiarskemu a slovenskému paraglajdistovi pri obci Tolmin a poskytli pomoc aj talianskemu paraglajdistovi v susednej obci Kobarid. Slovenský paraglajdista vo veku 34 rokov uviazol na strome v lese nad horskou pastvinou Javorca v obci Tolmin. Horskí záchranári ho našli vo veľmi náročnom teréne. Na jeho záchranu použili lanovú techniku a do údolia ho odviezli terénnym vozidlom.

Občan Švajčiarska pristál na strome približne 50 metrov východne od Kobaly, obľúbeného štartovacieho miesta pre paraglajdistov nad Tolminom, po tom, čo náhle stratil výšku. Horská záchranná služba ho spolu s padákom pomocou lán bezpečne spustila zo stromu a dopravila do údolia.

Polícia vylúčila nedbanlivosť tretej osoby. Talianskemu paraglajdistovi poskytli pomoc po núdzovom pristátí na južnom svahu hory Gabrovec v obci Kobarid neďaleko hraníc s Talianskom. Slovinsko je popredným európskym centrom paraglajdingu s mnohými registrovanými štartoviskami. (TASR, STA)

Viac než 48-tisíc ľudí sa vrátilo do Maroka.

Španielsky premiér Pedro Sánchez odmietol kritiku niektorých európskych partnerov v súvislosti s prílevom migrantov do španielskeho autonómneho mesta Ceuta na severe Afriky a vyzval na jednotu Európskej únie.

„Teraz nie je čas na rozdeľovanie. Je čas pokračovať v budovaní silnej a zjednotenej EÚ,“ napísal Sánchez na sociálnej sieti X.

Sánchez reagoval aj na výzvy niektorých krajín na čele s Talianskom, ktoré požadujú pozastavenie účasti Španielska v schengenskom priestore. „Solidarita a empatia sú dobrovoľné. Dodržiavanie európskych zmlúv a rešpektovanie údajov nie sú,“ vyhlásil.

Vo svojom príspevku zároveň zverejnil údaje o počte nelegálnych vstupov do EÚ cez jednotlivé migračné trasy podľa údajov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex).

V rokoch 2021 až 2026 podľa neho zaznamenali najviac nelegálnych vstupov do EÚ cez Taliansko, a to 478.600 prípadov. Nasledovala trasa cez západný Balkán s 340.600 prípadmi, Grécko s 259.800 prípadmi a Španielsko s 234.760 prípadmi. Cez východnú hranicu EÚ zaznamenali 48.000 nelegálnych vstupov.

Do španielskej Ceuty prenikli z Maroka v uplynulých dňoch desaťtisíce ľudí. Španielska vláda medzitým aktualizovala počet obetí pokusov o prekročenie hranice na 57. Niektorí z nich sa utopili, ďalší zahynuli v tlačenici. Hovorca uviedol, že telá boli nájdené na španielskej strane hranice, pričom ďalšie obete môžu byť aj na marockej strane. (TASR)

Taliansko tak reaguje na migračnú krízu v španielskej Ceute na severe Afriky.

Hoci oba štáty nemajú spoločnú pozemnú hranicu, opatrenie sa dotkne ľudí cestujúcich medzi oboma krajinami letecky alebo po mori. (TASR, Reuters)

Na diaľnici sa v oboch smeroch vytvorili rozsiahle kolóny s dĺžkou približne 12 kilometrov.

„Z dôvodu rozsiahlej kolóny motorových vozidiel spôsobenej dvomi škodovými udalosťami a zároveň aj prácami na vozovke na diaľnici D2 v úseku 9,5 kilometra diaľnice v smere do Českej republiky, ktorá aktuálne dosahuje približne 12 kilometrov v obidvoch jazdných smeroch a začína na úrovni Moravského Sv. Jána, vyzývame vodičov k zvýšenej opatrnosti a zvýšenej trpezlivosti,“ napísala polícia.

„Pokiaľ to situácia umožňuje, využite alternatívne trasy a uvedenému úseku diaľnice D2 v smere do Českej republiky sa vyhnite. Ak sa vyhnúť nemôžete, vzhľadom na vysoké teploty odporúčame zobrať si so sebou dostatočnú zásobu tekutín,“ uviedli policajti na sociálnej sieti.

Ako doplnila, premávku usmerňujú policajti Krajského dopravného inšpektorátu v Bratislave. Súčinnosť na mieste poskytujú aj hasiči. (TASR)

V dolnorakúskom Wieselburgu bolo podľa meteorológov 40,3 stupňa.

Portál Tauernwetter, ktorý sa označuje za nezávislú meteorologickú službu a na ktorý odkazujú rakúske médiá vrátane portálu Heute, uviedol, že podľa záznamov bolo viac ako 40 stupňov v Rakúsku doteraz štyrikrát, a to august 2013 a dvakrát tento rok v júni.

Meteorológ verejnoprávnej stanice ORF Manuel Oberhuber najprv oznámili, že dnes popoludní sa vo Wieselburgu dostala teplota na 39,8 stupňa.

Prekonala tak doterajší rakúsky júlový rekord z roku 1983, keď bolo Dellachu neďaleko hraníc s Talianskom 39,7 stupňa. Teplota vo Wieselburgu však ďalej rástla a podľa záznamov zo 16:30 dosiahla 40,3 stupňa. (ČTK)

Uviedol to v súvislosti s príchodom desaťtisícov migrantov do španielskej enklávy Ceuta.

„Predĺžime možnosť kontrol na vnútorných hraniciach aj po septembri,“ avizoval Dobrindt. Flexibilné kontroly musia podľa neho pokračovať, aby sa zachovali doterajšie úspechy pri obmedzení nelegálnej migrácie. Dokedy budú predĺžené, nespresnil.

Hoci vnútorné hranice by v rámci schengenského priestoru EÚ mali byť otvorené, Nemecko obnovilo na nich kontroly od 16. septembra 2024 s cieľom znížiť počet nelegálnych vstupov do krajiny. Napriek rastúcej kritike toto opatrenia trikrát predĺžili, naposledy do septembra 2026.

„Situácia v Ceute zdôrazňuje nestabilnú situáciu v oblasti nelegálnej migrácie,“ objasnil Dobrindt dôvody plánovaného ďalšieho predĺženia. Do severoafrickej Ceuty podľa tamojších úradov v posledných dňoch preniklo približne 60.000 migrantov zo susedného Maroka. Časť z nich sa medzičasom vrátila do Maroka.

Nemecký minister zahraničných vecí Johann Wadephul označil v piatok situáciu za „znepokojujúcu“ s tým, že Španielsko musí okamžite obnoviť úplnú kontrolu nad Ceutou. Ochrana vonkajšej hranice má pre Európsku úniu mimoriadny význam pri zamedzovaní nelegálnej migrácie, zdôraznil.

Šéf nemeckej diplomacie o záležitosti hovoril s rezortnými kolegami zo Španielska a Maroka, ako aj ďalších krajín EÚ. „Teraz je potrebné rýchlo a spoločne konať v záujme Európskej únie, aby sa ochránil a zachoval schengenský priestor – jeden z najväčších úspechov EÚ,“ povedal Wadephul. (TASR, DPA)

Predmestie leží asi 11 kilometrov západne od centra gréckej metropoly.

Noviny Kathimerini uviedli, že požiar vypukol krátko po 16.00 h miestneho času (15.00 h SEČL) v zalesnenej oblasti Aspropyrgos a do jeho hasenia už nasadili veľké množstvo hasičov.

Požiare sa šíria aj v ďalších oblastiach Grécka. Najviac kritická je situácia asi 60 kilometrov severozápadne od Atén v oblasti Agios Vasilios, kde museli byť stovky ľudí prevezené do bezpečia loďou, pretože ich príbytky obklopili plamene.

Ďalší veľký požiar zúri na polostrove Peloponéz v blízkosti Porto Heli. Úrady preventívne nariadili evakuáciu viacerých dedín v tejto oblasti, informovala grécka televízna stanica ERT. Preventívne evakuovali aj archeologické nálezisko Mykény, zapísané na zozname UNESCO, a neďalekú starovekú svätyňu Heraion z Argu.

Silný vietor sťažuje hasenie zo vzduchu, uviedol hasičský zbor, a hasičské lietadlá a vrtuľníky lietajú len v obmedzenom rozsahu. Ďalší požiar sa šíri na ostrove Kréta, kde takisto hasenie výrazne komplikuje silný vietor. (TASR, AFP)

Uviedol to hovorca ľublinskej prokuratúry Marcin Kozak.

Poľský premiér Donald Tusk oznámil, že ministerstvo zahraničných vecí si pre dopad ruskej strely predvolalo ruského veľvyslanca vo Varšave. Moskva sa k incidentu zatiaľ nevyjadrila. (ČTK)

Je ním generálmajor László Antal, ako informoval maďarský rezort obrany.

Králik v rozlúčkovom prejave uviedol, že svojmu nástupcovi neodovzdáva len veliteľstvo, ale aj výnimočný tím ľudí. Dodal, že pred novým veliteľom stoja výzvy, no tento tím ho podporí a vždy bude stáť za ním. „Nepochybujem o tom, že pod vaším vedením toto veliteľstvo bude ďalej rásť, rozvíjať sa, silnieť a dosiahne ešte lepšie výsledky,“ vyhlásil.

Generálmajor Králik z postu odchádza po troch rokoch a pod jeho vedením dosiahlo HQ MND-C plnú operačnú schopnosť, konštatoval Antal.

HQ MND-C bolo založené v roku 2018 a prvýkrát má maďarského veliteľa. (TASR)

Takisto mesiace neoprávnene uchovával mŕtve telá a kradol charitatívne dary vybrané pri smútočných obradoch.

Štyridsaťosemročný Robert Bush si vypočul verdikt na súde v Hulle v severovýchodnom Anglicku po päťdňovom pojednávaní, počas ktorého podalo svedectvo viac ako 200 dotknutých pozostalých. Bush sa už skôr priznal k 67 obvineniam súvisiacim so zločinmi, ktoré páchal dvanásť rokov v pohrebnej službe Legacy Independent Funeral Directors v Hulle.

Medzi svedkami vystúpila napríklad Jasmine Beverleyová, ktorej syn sa v máji 2022 narodil mŕtvy. Vyšetrovatelia našli jeho popol v hnedom papierovom vrecku na podlahe v priestoroch pohrebnej služby viac ako rok po tom, čo Bush žene odovzdal malú modrú rakvičku a povedal jej, že vo vnútri je popol jej syna. Asi 50 ľudí sa dozvedelo, že dostali nesprávne urny, keď polícia vykonala raziu v pohrebnom ústave a našla urny označené menami ich blízkych.

Bush podľa súdu tiež podviedol 172 ľudí, keď si privlastnil 562-tisíc libier (viac než 562 740 eur). Pri smútočných obradoch okrem iného vyberal peňažné dary v mene pozostalých, peniaze ale určeným charitatívnym organizáciám neodovzdával.

Prípad vyšiel najavo predvlani v marci, keď bol Bush na dovolenke v americkej Arizone a požiadal riaditeľa inej pohrebnej služby, aby mu počas jeho neprítomnosti pomohol s vyzdvihnutím tiel. Zamestnanec Bushovho pohrebného ústavu im ale povedal, že telá sa v tomto zariadení nachádzajú už roky.

Riaditelia preto zavolali políciu, ktorá v pohrebnom ústave objavila telá v rôznych štádiách rozkladu uložené na regáloch v chladiarenskom priestore aj jedno nahé telo na nosidlách na podlahe.

Jej súčasťou je aj odzbrojenie militantného hnutia Hamas a ďalších ozbrojených skupín v Gaze.

„Po masakre zo 7. októbra má každý člen Hamasu na svedomí krv obetí, a preto záväzok zastaviť likvidáciu vrahov z tejto teroristickej organizácie sa rovná súhlasu s tým, aby Hamas pripravoval ďalší masaker,“ napísal minister vnútornej bezpečnosti Itamar Ben Gvir na sieti X.

„Riadená likvidácia v Gaze musí pokračovať, je potrebné podporovať prisťahovalectvo, Izrael musí vyhrať,“ dodal.

Rada mieru už zverejnila plný text dohody s názvom Plán na dokončenie realizácie komplexného mierového plánu prezidenta Trumpa v Gaze. Stanovuje v ňom postup, ktorého cieľom je uskutočniť druhú fázu mierového plánu uzavretého ešte v januári, ukončiť vojnu, zabezpečiť úplné stiahnutie izraelských síl z Pásma Gazy a odovzdanie správy nad ním Národnému výboru pre správu Gazy.

Dohoda počíta s odzbrojením Hamasu a stiahnutím izraelských síl z Pásma Gazy. Podľa agentúr AFP a AP už Hamas s dohodou súhlasil. Ben Gvir je však prvým predstaviteľom izraelskej vlády, ktorý sa k dohode vyjadril. Nemenovaný izraelský predstaviteľ pre agentúru Reuters povedal, že postoj Izraela zostáva nezmenený.

„Nedôjde k žiadnemu stiahnutiu izraelských ozbrojených síl zo súčasnej žltej línie, pokiaľ sa Hamas skutočne neodzbrojí,“ uviedol. Takzvaná žltá línia oddeľuje územie okupované Izraelom od zvyšku Pásma Gazy. Jeho vyjadrenie je v kontraste s nedávnym vyhlásením Hamasu, ktorý uviedol, že skôr než sa odzbrojí, musí Izrael ukončiť svoje bojové operácie a stiahnuť sa z Pásma Gazy. (TASR, AP, AFP)

To bude mať pozitívny vplyv aj na celkové koncové ceny plynu pre slovenské domácnosti.

Informoval o tom v piatok Úrad pre reguláciu sieťových odvetví (ÚRSO) s tým, že o definitívnej podobe koncových cien plynu pre budúci rok rozhodne v cenových konaniach na jeseň.

Úrad vypočítal cenu plynu ako komodity z priemeru denných cien burzového produktu EEX The Natural Gas Futures za obdobie od 1. októbra 2025 do 30. júna 2026. Výsledná hodnota pre rok 2027 je 33,272 eura za megawatthodinu (MWh), čo znamená medziročné zníženie o 9,88 percenta.

„Je to dobrá správa pre občanov SR. Opäť sa potvrdzuje, že odborne nastavená regulácia, vrátane správne určeného referenčného obdobia, dokáže slovenské domácnosti ochrániť aj v čase extrémnych výkyvov na svetových trhoch. Rok 2027 tak prinesie, aspoň čo sa týka regulovaných cien plynu, úľavu pre slovenské domácnosti,“ uviedol predseda ÚRSO Jozef Holjenčík.

Nižšia maximálna cena komodity vytvára podľa úradu priestor na úpravu sadzieb v tarifných skupinách zraniteľných odberateľov smerom nadol. ÚRSO zároveň avizoval, že zabezpečí, aby fixné mesačné sadzby za dodávku plynu zostali rovnaké ako v roku 2026, čo pomôže udržať celkové náklady domácností stabilné. K maximálnej cene komodity sa v cenových konaniach pripočítajú ešte regulované ceny za prepravu, distribúciu a uskladňovanie plynu podľa limitov vyhlášky ÚRSO.

Úrad taktiež zverejnil maximálnu cenu za služby obchodníka pri dodávke plynu koncovému odberateľovi plynu na výrobu tepla a dodávku tepla na rok 2027. Tá je vo výške 42,50 eura/MWh a oproti roku 2026 je nižšia o 5,7 percenta. (TASR)

Poľská prokuratúra uviedla, že to bola strela Ch-101 vyrobená v Rusku.

Podľa agentúry PAP to oznámil premiér Donald Tusk. Veľvyslanca Georgija Michna si Varšava predvolala v piatok (31. 7.). Hovorca poľskej diplomacie Maciej Wewior uviedol, že ministerstvo poskytne podrobnosti až po skončení rokovania s ruským diplomatom.

Podľa doterajších zistení vyšetrovateľov išlo pri štvrtkovom incidente s najväčšou pravdepodobnosťou o strelu s plochou dráhou letu Ch-101; jej hlavica obsahuje 400 až 450 kilogramov trhaviny.

V noci na štvrtok (30. 7.) Rusko podniklo rozsiahly raketový útok na západ Ukrajiny. Poľské ozbrojené sily v reakcii uviedli do pohotovosti prostriedky protivzdušnej obrany.

O 3.40 h zaznamenali vo vzdušnom priestore krajiny neidentifikovaný objekt, ktorý po šiestich minútach zmizol z radarov. Miesto dopadu lokalizovali pri obci Tarnawa-Kolonia na východe krajiny. (TASR, ČTK)

Klub priznal porušenie pravidiel pre agentov.

Informovala o tom Anglická futbalová asociácia FA. Anglickému veľkoklubu hrozila aj strata šiestich bodov, no tú nahradil zákaz prestupov.

FA v piatok potvrdila uvalenie sankcií na západolondýnsky klub, ktorý priznal celkovo 74 porušení predpisov FA týkajúcich sa agentov, spolupráce so sprostredkovateľmi a investícií tretích strán do hráčov. Noví majitelia klubu sami nahlásili porušenia futbalovým orgánom v roku 2022, keď práve kupovali klub od ruského miliardára Romana Abramoviča.

Šesťbodovú suspendáciu uložila nezávislá komisia, ktorá pôvodne prípad prerokovala, ale klub sa proti tomu odvolal. Odvolacia komisia namiesto toho nahradila bodový trest podmienečným zákazom prestupov na dve obdobia. Chelsea už predtým uzavrela v tejto veci dohody o sankciách s Premier League a UEFA. (TASR)

Proti tomuto uzneseniu podali obaja obvinení sťažnosť.

Bude o nej rozhodovať Krajský súd v Nitre. Informovala o tom Zuzana Krnčanová Buranská, zastupujúca hovorkyňa Krajského súdu v Nitre.

Podnet na väzobné stíhanie obidvoch mužov podal vyšetrovateľ protizločineckej jednotky Úradu boja proti organizovanej kriminalite (ÚBOK).

V prípade Nemezis sú obvinené dve osoby za spolupáchateľstvo na vražde 25-ročného muža zo Štúrova, ku ktorej malo dôjsť v januári 2005. Podľa doterajších zistení mali obvinení poškodeného od novembra 2004 zadržiavať proti jeho vôli v prenajatom byte a obmedzovať jeho slobodu až do získania neoprávnene vyplatenej vratky dane z pridanej hodnoty vo výške viac ako 3,3 milióna slovenských korún.

Po získaní finančných prostriedkov mali poškodeného úmyselne usmrtiť. Následne mali jeho telo podľa polície rozrezať, jednotlivé časti uložiť do nádob, zaliať betónom a tieto následne vhodiť do rieky Hron. Telesné pozostatky poškodeného sa napriek doteraz vykonanému rozsiahlemu pátraniu nepodarilo nájsť. (TASR)

Militantné hnutie sa tak vyjadrilo po tom, čo Donald Trump oznámil, že Rada mieru dosiahla „historickú“ dohodu.

Tá hovorí o úplnom odzbrojení Hamasu a všetkých ostatných ozbrojených skupín v Pásme Gaze. Hamas vo svojom vyhlásení uviedol, že naďalej podporuje rokovania o ďalšej fáze prímeria v Gaze, trvá však na tom, že Izrael musí zastaviť svoje vojenské operácie a splniť podmienky prvej fázy dohody.

Izrael sa podľa neho musí zaviazať „zastaviť zabíjanie a ukončiť svoje útoky“, čo je „základným východiskom a prvým krokom k pokroku“ v mierovom procese.

Militantné hnutie zdôraznilo, že akákoľvek diskusia o odzbrojení, spočívajúca v odovzdaní ťažkých zbraní, je podmienená ukončením bojov, stiahnutím izraelských jednotiek z Gazy, obnovou vojnou zničeného Pásma Gazy a „zaručením práva na sebaurčenie“ palestínskeho ľudu.

Hamas doteraz absolvoval v Egypte viaceré rokovania s ďalšími palestínskymi frakciami o prechode do druhej fázy mierového plánu pre Pásmo Gazy, ktorý sprostredkovali Spojené štáty. V prvej fáze Hamas prepustil všetkých izraelských rukojemníkov výmenou za Palestínčanov väznených v Izraeli. V druhej fáze by sa malo hnutie odzbrojiť a izraelské jednotky by sa mali postupne stiahnuť z Pásma Gazy.

Palestínske islamistické hnutie už začiatkom júla rozpustilo svoj vládny orgán v Gaze, čo umožní prevziať správu nad týmto palestínskym územím Národnému výboru pre správu Gazy (NCAG) pod vedením bývalého námestníka ministra dopravy Palestínskej samosprávy Alího Šaáta. Výbor vznikol v januári na základe dohody o prímerí, avšak doteraz pôsobil mimo územia Pásma Gazy. Vstup členov výboru na čiastočne okupované územie Izrael doteraz nepovolil.

Rada mieru už zverejnila plný text dohody s názvom „Plán na dokončenie realizácie komplexného mierového plánu prezidenta Trumpa v Gaze“. Stanovuje v ňom postup v niekoľkých fázach, ktorého cieľom je ukončiť vojnu, zabezpečiť úplné stiahnutie izraelských síl z Pásma Gazy a odovzdanie správy nad ním Národnému výboru pre správu Gazy.

„Izrael bezodkladne a v plnom rozsahu splní všetky zostávajúce záväzky vyplývajúce z Protokolu zo Šarm aš-Šajchu, najmä zastavenie vojenských operácií,“ píše Rada mieru vo vyhlásení.

„Hamas a palestínske frakcie úplne ukončia všetky vojenské operácie v súlade s Protokolom zo Šarm aš-Šajchu a mierovým plánom,“ uviedla rada. Podľa tohto návrhu by sa prípravy na druhú fázu mali začať do 14 dní od schválenia plánu všetkými stranami, a to po tom, čo obe strany splnia svoje záväzky.

Podľa agentúr AP a AFP už Hamas s dohodou súhlasil. Izrael sa k celej záležitosti doteraz nevyjadril. (TASR, Sky News)