Deje sa tak len mesiac pred parlamentnými voľbami. Zákon nadobudne účinnosť 10. septembra.

Vo švédskom parlamente za nový návrh hlasovalo 281 poslancov a 66 bolo proti. Väčšina zo 126 vládnych inštitúcií a mimovládnych organizácií, ktoré sa k návrhu počas legislatívneho procesu vyjadrovali, bola proti nemu, vrátane polície a väzenskej správy.

Vláda pôvodne chcela znížiť vekovú hranicu trestnej zodpovednosti na 13 rokov, ale pre nedostatočnú podporu takýto návrh stiahla. Kabinet sa krokom snažil reagovať na rozšírenú kriminalitu súvisiacu s gangmi. Tie na páchanie násilných činov často rekrutujú deti mladšie ako 15 rokov, ktoré nemôžu byť trestne stíhané. Kritici pôvodného návrhu uvádzali, že zníženie veku trestnej zodpovednosti so sebou nesie riziko, že gangy sa budú snažiť získať ešte mladšie deti.

Pravicová menšinová vláda, podporovaná krajne pravicovou stranou Švédski demokrati, si od svojho nástupu k moci v roku 2022 stanovila boj proti kriminalite ako svoju prioritu. (ČTK, AFP)

Vyhlásil minister obrany USA Pete Hegseth.

Podľa neho by sa lode mohli v tejto oblasti striedať podľa potreby.

„Námorné sily Spojených štátov môžu takúto blokádu udržiavať neobmedzene, budeme striedať lode tak, ako sme to robili doteraz, a budeme v tom pokračovať,“ povedal Hegseth novinárom. K téme sa vyjadril v Paname po tom, čo sa prihovoril posádke torpédoborca USS Gridley, ktorý už pôsobil na Blízkom východe.

Trump v stredu vyhlásil, že Spojené štáty majú Hormuzský prieliv pod kontrolou. „USA majú absolútnu kontrolu nad Hormuzským prielivom. Myslím, že si ju udržíme! Našu námornú blokádu všetci nazývajú ‚oceľovou stenou‘ a Irán s tým nemôže nič urobiť,“ napísal na svojej platforme Truth Social.

Po vypuknutí vojny na Blízkom východe Teherán uzavrel prieliv, cez ktorý predtým prechádzala pätina dodávok svetovej ropy a skvapalneného zemného plynu. USA zároveň uvalili námornú blokádu na iránsku lodnú dopravu a prístavy. Washington od začiatku vojny vyslal na Blízky východ desaťtisíce vojakov a tiež viac ako 20 vojnových lodí.

Šéf Pentagónu okrem toho vo štvrtok poprel správy o zlých podmienkach na palube lietadlovej lode USS Abraham Lincoln na Blízkom východe. „Dohliadame na to, aby každá loď, každá posádka a každý kapitán mali všetko, čo im môžeme v danej chvíli poskytnúť,“ povedal minister a takisto ocenil prácu námorníkov, najmä pri ich dlhšom nasadení.

Dve médiá, Navy Times a Stars and Stripes, informovali o pokusoch o samovraždu a klesajúcej morálke na lietadlovej lodi s 5000-člennou posádkou, ktorá je na mori už od novembra 2025 a od januára 2026 je na Blízkom východe. Nasadenia zvyčajne trvajú šesť až deväť mesiacov, no v prípade vojny sa môžu predĺžiť. Reuters pripomína, že taký dlhý čas môže vytvárať veľký tlak na mentálne zdravie posádky, najmä v čase konfliktu. (TASR, Reuters)

Zo slávnostného galavečera v košickej Kunsthalle si odniesol aj ocenenie pre najlepšieho slovenského útočníka.

Pri nehode jednému z cestujúcich uviazla hlava v rozbitom okne.

Informovali o tom dnes vyšetrovatelia z amerického Národného úradu pre bezpečnosť v doprave (NTSB).

Podľa vyšetrovateľov sa krátko po štarte z gréckej Solúna ulomila lopatka ventilátora motora a letiace úlomky rozbili okno. Do vzniknutého otvoru potom podtlak vtiahol hlavu jedného cestujúceho. Ostatným cestujúcim sa ho ale podarilo dostať do bezpečia. Muž utrpel poranenia krku a ramien a popáleniny spôsobené trením.

Úlomky podľa vyšetrovateľov poškodili trup lietadla Boeing 737-800 tiež na viacerých ďalších miestach, stroj ale bezpečne pristál späť na letisku. NTSB v dnešnej správe tiež uviedol, že vo vnútri motora boli nájdené pozostatky vtákov, To naznačuje, že lietadlo sa pri štarte mohlo s vtákmi zraziť. (ČTK)

Cieľom je zapojiť ich do obnovy miestnej infraštruktúry.

Potvrdil to vo štvrtok po telefonáte s ukrajinským ministrom energetiky Denysom Šmyhaľom. Ten sa Česku poďakoval za pomoc v príprave na zimu a podotkol, že Kyjev má záujem prilákať českých investorov. Obaja telefonát komentovali na sociálnej sieti X.

„Spolupráca v priemysle, energetike, výskume a vývoji. Ďakujem za dnešnú debatu s vicepremiérom Ukrajiny Denysom Šmyhaľom. Súčasne som potvrdil, že pripravujem misiu českých firiem na Ukrajinu s cieľom zapojiť ich do obnovy infraštruktúry. Aj preto sme posilnili finančné nástroje podpory pre náš biznis,“ napísal Havlíček.

Šmyhaľ dodal, že spolu hovorili o ďalšej spolupráci v energetickom sektore a pomoci Českej republiky pri príprave Ukrajiny na jeseň a zimu. V tejto súvislosti uviedol, že Ukrajina už dostala 35 zásielok energetických zariadení od šiestich českých darcov.

„Česká republika zostáva spoľahlivým partnerom Ukrajiny pri posilňovaní energetickej odolnosti a bezpečnosti. Ďakujeme českej vláde, českým podnikom a všetkým darcom za ich podporu, energetické zariadenia a ochotu investovať na Ukrajine. Naďalej prehlbujeme naše strategické partnerstvo,“ napísal Šmyhaľ.

Ukrajina chce podľa jeho slov prilákať českých investorov a má záujem o to, aby sa české firmy zapojili do obnovy a modernizácie ukrajinskej energetickej siete či realizovali nové spoločné projekty. (TASR)

Po úvodnom debakli v 3. predkole Konferenčnej ligy na pôde holandského tímu FC Twente Enschede 0:6 sa v domácej odvete rozlúčili so súťažou remízou 3:3.

Na opustenie krajiny majú sedem dní.

Informovalo o tom vo štvrtok tamojšie ministerstvo zahraničných vecí.

„Opatrenie spadá do právomocí, ktoré medzinárodné právo priznáva prijímajúcemu štátu a do príslušných ustanovení Viedenského dohovoru o diplomatických stykoch, ktorého je Dominikánska republika zmluvnou stranou,“ uviedol dominikánsky rezort diplomacie.

Ku kroku podľa agentúry Reuters dochádza v čase čoraz väčšej kritiky kubánskeho režimu dominikánskymi predstaviteľmi. Kuba v uplynulých mesiacoch upadla do hlbokej krízy, okrem iného v dôsledku nedostatku paliva zapríčinenom blokádou USA. (TASR, EFE, Reuters)

Počas uplynulého týždňa bolo hlásených 45 nových prípadov.

Celkový počet infekcií týmto vírusom od začiatku tohtoročnej sezóny sa zvýšil na 110. Deväť ľudí starších ako 65 rokov odvtedy zomrelo. Uviedol to dnes grécky Národný zdravotnícky úrad (EODY).

Šírenie vírusu je tento rok v Attike, kraji rozkladajúcom sa okolo Atén, podľa úradu „obzvlášť intenzívne“. EODY odporúča prijať preventívne opatrenia, ako je zakrývanie tela, používanie repelentov a odstránenie stojatých vôd v okolí obydlí.

Guvernér Attiky Nikos Hardalias ubezpečil, že prijal opatrenia na zastavenie šírenia vírusu. „Zvýšili sme naše cielené akcie proti komárom o 30 percent a zintenzívnili pozemné i letecké postreky v kraji,“ uviedol v tlačovom vyhlásení.

Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) na konci júla uviedla, že z celej Európy bol najvýraznejší nedávny nárast počtu nakazených zaznamenaný práve v Grécku. Ďalšie prípady infekcie evidovali Taliansko, Španielsko, Severné Macedónsko či Rumunsko.

Regionálny zástupca WHO pre Európu Hans Kluge v tlačovom vyhlásení z 24. júla uviedol, že nárast teplôt a predĺženie letnej sezóny dávajú komárom viac času a priestoru na prenos spomínaného vírusu.

Vírus západonílskej horúčky sa prenáša bodnutím infikovaného komára. V Európe prepukne väčšina infekcií u ľudí počas takzvanej komárie sezóny, ktorá zvyčajne trvá od konca jari do jesene, pričom vrchol prenosu pripadá na obdobie medzi júlom a septembrom. Podľa WHO neexistuje žiadna schválená vakcína pre človeka ani špecifická antivírusová liečba. Väčšina infekcií má mierny priebeh, pri závažných prípadoch sa liečba obmedzuje na zmierňovanie príznakov a podpornú starostlivosť v nemocnici. (ČTK, AFP)

SHMÚ vydal výstrahu prvého stupňa, ktorá bude platiť od 13.00 do 19.00 h. Maximálna teplota môže v týchto okresoch dosahovať okolo 33 stupňov Celzia.

Úrad verejného zdravotníctva (ÚVZ) SR v súvislosti s teplotami upozorňuje, že medzi rizikové skupiny obyvateľstva patria deti, starší ľudia, tehotné ženy či chronicky chorí ľudia, a to najmä osoby so srdcovocievnymi, dýchacími či mentálnymi ochoreniami alebo s nadváhou. „Vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť prehriatie organizmu a zdravotné komplikácie – zvýšenie telesnej teploty, malátnosť, ospalosť, bolesti hlavy, závraty, nevoľnosť či zvracanie. Extrémnym prípadom sú vážne kolapsové stavy, ktoré môžu viesť za určitých podmienok až k prípadným úmrtiam osôb, najmä u rizikových skupín,“ varuje ÚVZ.

Dôležitou zásadou podľa neho je dôsledné dodržiavanie pravidelného pitného režimu, a to aj v prípade, že sa nedostaví smäd. Treba obmedziť aj fyzickú aktivitu, nezdržiavať sa na priamom slnku a minimalizovať pobyt vonku. Zdravotní záchranári odporúčajú počas horúčav ľahšie stravovanie, správne oblečenie vrátane prikrývok hlavy a slnečných okuliarov a použitie ochranných krémov. Deti a domáce zvieratá nesmú zostať na priamom slnku ani v zaparkovaných autách. Ak ľudia pocítia slabosť, závraty, nevoľnosť alebo kolaps, mali by vyhľadať pomoc.

Vysoké teploty a sucho výrazne zvyšujú aj riziko vzniku požiarov. (TASR)

Vo finále kvalifikácie prehrala s ôsmou nasadenou Belgičankou Hanne Vandewinkelovou 4:6, 6:3, 3:6.

Najbližšie čaká slovenskú jednotku kvalifikácia na záverečný grandslam sezóny US Open. (TASR)

Od 29. júla sa výrazne oteplilo a začala celoslovenská vlna horúčav.

Jej gro na viacerých miestach skončilo 6., respektíve 7. augusta, aj keď teplota ešte najmä na juhu naďalej vystupovala nad 30 stupňov Celzia, prechodne aj výraznejšie. Slovenský hydrometeorologický ústav (SHMÚ) o tom informuje na sociálnej sieti.

Relatívne najchladnejším dňom bola streda (12. 8.), kedy v chladnejšom severnom prúdení teplota na väčšine územia zostala pod hranicou 30 stupňov Celzia. Avšak v závetrí Karpát sa vzduch lokálne opäť stihol zohriať na viac ako 29,9 stupňa Celzia.

Séria tropických dní zostala tesne neprerušená aj v Hurbanove. Automatická stanica síce namerala maximum 29,9 stupňa Celzia, ale údaj z maximálneho teplomera potvrdil hodnotu rovných 30 stupňov Celzia.

Spolu so štvrtkom je už 19 tropických dní v rade. Doterajší staničný rekord bol tiež 19 dní. Vysoká šanca na výskyt tropického dňa je až do pondelka (17. 8.) vrátane.

„V pondelok to už môže byť tesné, ale 30 stupňov Celzia nie je ani v tento deň vylúčených. Spolu tak bude na tejto stanici 23 tropických dní v rade, pričom v rámci celého územia Slovenska bude toto číslo ešte vyššie,“ ozrejmil SHMÚ.

V tomto pomerne teplom období je podľa meteorológov natoľko suchý vzduch, že počas mierneho ochladenia z posledných dní sa v horských dolinách výrazne ochladzuje a vo štvrtok ráno na dvoch staniciach zaznamenali aj slabý prízemný mráz. Jednou z takýchto staníc je Poprad, letisko. (TASR)

Paralyzovali dopravu a odstavili desaťtisíce domácností od elektrickej energie. Najmenej jeden človek zahynul.

Japonská meteorologická služba vydala najvyššie varovanie pred silnými dažďami pre 14 obcí v prefektúre Čiba a varovala obyvateľov pred povodňami a zosuvmi pôdy.

Agentúra pre krízové riadenie uviedla, že v meste Ičikawa bola nájdená mŕtva osoba, zatiaľ čo v neďalekom meste Kašiva boli zachránené dve osoby, ktoré uviazli v zaplavenom aute. Ich zdravotný stav nie je známy.

V meste Čiba a v niekoľkých ďalších okolitých mestách sa očakávajú rekordné zrážky presahujúce 100 milimetrov za hodinu. Meteorológovia vyzvali už takmer 220.000 obyvateľov tejto oblasti, aby sa uchýlili do bezpečnejších miest.

Silný dážď okolie hlavného mesta postihol deň po tom, čo tropická búrka zasiahla severovýchodné Japonsko, pričom zranila najmenej sedem ľudí, vyvrátila stromy a spôsobila rozsiahle výpadky elektriny. Podľa spoločnosti TEPCO Power Grid spôsobili prívalové dažde a povodne výpadky elektriny v 68.000 domácnostiach. (TASR, AP)

Platy sa medziročne zvýšili aj v iných odvetviach.

Vyplýva to z údajov štatistického úradu. Na konkrétne čísla sa pozrela v Správach redaktorka Marianna Kovácsová:

Prichádzajú k nám postupne, s niekoľkoročným omeškaním.

Na výrobe modulov spolupracovali aj Letecké opravovne Trenčín. Zariadenia poskytnú armáde nepretržitý obraz o situácii v našom vzdušnom priestore a slúžia aj na navádzanie vlastnej protivzdušnej obrany.

Podľa fotografií z miesta činu, zverejnených na sociálnych sieťach po incidente, bol aspoň jeden vagón prevrátený na boku.

K nehode došlo približne 72 kilometrov južne od Londýna. Doposiaľ neboli hlásené žiadne obete či zranení.

Ministerka dopravy Heidi Alexanderová v príspevku na platforme X vyjadrila po nehode hlboké znepokojenie a zdôraznila, že vláda spolupracuje so železničnými spoločnosťami pri pomoci cestujúcim. (TASR, Reuters)

BREAKING: A train has derailed near Lewes in East Sussex, England. pic.twitter.com/meTJLgVqsO

— World Source News (@Worldsource24) August 13, 2026

Trumpova vláda nepreukázala dostatočne vierohodne, že sú v kampuse elitnej univerzity porušované federálne zákony o občianskych právach.

Tvrdenia administratívy sa podľa sudcu sústredili predovšetkým na incidenty pri protestoch proti vojne Izraela v Pásme Gazy počas akademického roka 2023/2024 a na niekoľko incidentov z minuloročného marca. Tie Stearns označil za „príliš ojedinelé a sporadické“ na to, aby mohli podporiť tvrdenia o sústavnom porušovaní občianskych práv.

Americké ministerstvo spravodlivosti v žalobe na najstaršiu americkú univerzitu uviedlo, že Harvardova univerzita je ľahostajná k nepriateľským incidentom v priestoroch univerzitného kampusu a vraj odmietla vymáhať pravidlá, keď obeťami boli Židia alebo Izraelčania.

Harvard na konci minuloročného apríla zverejnil vlastné interné správy o antisemitizme a islamofóbii, podľa ktorých mali židovskí aj moslimskí študenti v súvislosti s vojnou v Pásme Gazy obavy o svoju bezpečnosť a hlboký pocit odcudzenia a cenzúry na akademickej pôde. Univerzita zároveň predstavila zmeny, ktoré uskutočnila alebo sa chystala uskutočniť.

Trumpova administratíva má so školou množstvo sporov. Vlani v septembri federálna sudkyňa v Bostone rozhodla, že vláda postupovala nezákonne, keď Harvardovej univerzite odobrala granty v hodnote 2,2 miliardy dolárov. Administratíva sa proti rozhodnutiu v decembri odvolala.

Na začiatku tohto roka Trump oznámil, že jeho administratíva bude po univerzite požadovať miliardu dolárov na urovnanie sporov ohľadom školských pravidiel. Predchádzala tomu ďalšia žaloba z 13. februára, v ktorej vláda Harvardovu univerzitu obvinila z nečinnosti vo federálnom vyšetrovaní a žiadala dokumenty, ktoré by vyjasnili, či škola protizákonne v prijímacích konaniach zohľadňovala etnický pôvod žiadateľov. (ČTK, Reuters)

V botanickej záhrade Kew Gardens na juhozápade Londýna dnes namerali 38,1 stupňa Celzia.

Uviedla to na sieti X britská meteorologická služba Met Office. Na niekoľkých ďalších staniciach v Anglicku namerali 37 a viac stupňov. Dnešok je tento rok už tretím dňom, keď teploty presiahli 37 stupňov. Pred rokom 2026 sa to pritom v Británii stalo len šesťkrát. Anglicko sužuje tento rok už piata vlna horúčav.

Tri štvrtiny Anglicka a celý Wales čelia podľa Met Office suchu, čo má dopad na vodné zdroje v prírode, ale aj na zásoby vody potrebné pre domácnosti a poľnohospodárstvo. Vodohospodárska spoločnosť Southern Water, ktorá dohliada na dodávky vody v južnom Anglicku, podľa agentúry AP požiadala o vydanie nariadenia, ktoré by firmám zakázalo také používanie vody, ktoré nemožno považovať za potrebné. O nariadení rozhodne ministerstvo životného prostredia.

V nemocniciach podľa odborového zväzu zdravotníckeho personálu Royal College of Nursing kvôli panujúcemu vedru kolabujú zdravotníci. Podľa šéfky zväzu Nicoly Rangerovej musia takéto správy viesť k urýchlenej inštalácii klimatizácií, zlepšeniu odvetrania a zabezpečeniu zdravotníckych oblekov, ktoré sú vhodné pre terajšie horúce počasie.

„Horúčavy, ktoré dnes aj počas celého leta zažívame v Británii i po celej Európe, sú doslova drvivé. Takto vyzerá naša klíma a my sme iba na samom začiatku toho, čo nás len čaká,“ uviedol podľa denníka The Guardian predseda poradnej skupiny pre klimatickú krízu David King. Akékoľvek plány na rast ekonomiky, ktoré nestavajú klímu na prvé miesto, podľa neho podkopávajú budúcnosť toho, o čom tvrdia, že sa snažia chrániť. (ČTK)

Prílety budú na letisku pozastavené do 8.00 h a odlety do 2.00 h., upozornila agentúra DPA.

Sopka už výrazne ovplyvnila vrchol turistickej sezóny. Združenie Assoesercenti odhaduje, že hospodárske škody spôsobené zrušením a omeškaním letov sa pohybujú v rozmedzí od 12 do 24 miliónov eur.

Keďže budúca aktivita sopky je neznáma, zatiaľ nie je jasné, ako dlho bude prevádzka letiska negatívne ovplyvnená. Stefano Branca, riaditeľ oddelenia vulkanológie v Národnom inštitúte geofyziky a vulkanológie (INGV), pre denník Corriere della Sera povedal, že nie je možné predpovedať, kedy erupcia skončí. Uviedol, že erupčná aktivita „mierne klesá“, varoval však, že „jedinou istotou je, že neexistujú žiadne istoty“.

Etna, najaktívnejšia sopka v Európe, od minulého piatka chrlí veľké množstvá popola a žeravých úlomkov hornín. Prevádzkovateľ letiska v dôsledku toho niekoľkokrát predĺžil jeho uzavretie.

Od začiatku erupcie boli stovky letov ovplyvnené zrušeniami, meškaniami a presmerovaniami. Desaťtisíce dovolenkárov museli preplánovať svoje cesty. Turisti môžu využívať letisko v Palerme, hlavnom meste Sicílie, alebo odletieť z pevninského Talianska. (TASR, DPA)

Hasičské zbory nemôžu donekonečna kompenzovať nedostatky preťaženého systému, uviedli v spoločnom liste.

Nových hasičov by podľa stanoviska bolo potrebné prijať vo veľkom počte. Potrebné sú aj ďalšie prostriedky na zabezpečenie zdravia zásahových jednotiek a celková modernizácia civilnej ochrany. Odbory hasičov tiež chcú okamžite začať nové rokovania o pracovných podmienkach.

Pri požiaroch v okolí mesta Bordeaux chýbalo všetko, tvrdí hovorca zoskupenia odborových zväzov Xavier Boy. Hasiči musia podľa neho neustále pracovať s obmedzenými prostriedkami. „V lete 2026 sme dosiahli hranice kapacít, pri tých požiaroch sme to všetci videli,“ uviedol. Za neprijateľné označil, že zhorelo niekoľko sto domov a státisíce ľudí museli evakuovať. „To predsa nie je Francúzsko. Takto to nemôže byť,“ vyhlásil.

Francúzsky minister vnútra Laurent Nuňez po prijatí zástupcov odborov na sociálnej sieti uviedol, že majú rovnaké názory, a prisľúbil vyšší rozpočet pre zásahové jednotky v budúcom roku.

Boy po stretnutí naopak kritizoval, že žiadne konkrétne sľuby nepadli. Jeho kolega hovoril dokonca o „politickom bla-bla“ s tým, že odbory sú veľmi sklamané. Ak k nim politici podľa neho nebudú ústretoví, chcú hasiči koncom septembra zorganizovať veľkú demonštráciu v Paríži, dodala DPA. (TASR, DPA)

Opatrenia boli zamerané najmä na predchádzanie krádežiam, ochranu majetku a prevenciu ďalšej protiprávnej činnosti.

Prešovská krajská polícia o tom informovala na sociálnej sieti. Akcia sa uskutočnila v čase od 20.00 do 24.00 h. Zapojili sa do nej príslušníci Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Vranove nad Topľou a Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove, ako aj policajti z Leteckého útvaru Ministerstva vnútra SR. V súčinnosti s nimi pôsobila aj hliadka Žandárskeho zboru.

„Počas akcie boli zistené a zadokumentované priestupky proti majetku a bezpečnosti a plynulosti v cestnej premávke,“ doplnila polícia s tým, že všetky boli vyriešené v blokovom konaní.

Polícia avizovala, že v podobných preventívno-bezpečnostných akciách bude pokračovať. (TASR)