Ďalších osem osôb utrpelo zranenia, poškodených bolo desať rodinných domov.

„Okupanti vykonali raketový útok na Pečenihy,“ napísal v utorok (18. 8.) na Telegrame náčelník oblastnej vojenskej správy Oleh Synehubov. Počet obetí je predbežný. Okrem desiatich rodinných domov bola podľa neho poškodená aj kaviareň, pošta, obchod a sedem áut. Následky útoku odstraňujú záchranné zložky, dodal.

Ďalšie útoky, ktoré Rusko vykonalo v Izjume v Charkovskej oblasti na severovýchode Ukrajiny, si podľa Synehubova vyžiadali päť zranených vrátane dieťaťa.

Pri meste Brovary neďaleko Kyjeva ruské drony poškodili civilnú infraštruktúru, sklady a rodinný dom, uviedla vojenská správa Kyjevskej oblasti.

Ukrajinské letectvo v utorok oznámilo, že Rusko v noci zaútočilo na Ukrajinu 147 útočnými dronmi rôznych typov, z ktorých 111 sa protivzdušnej obrane podarilo zneškodniť. Zásahy boli zaznamenané v celkovo 19 lokalitách. Letectvo už vo svojich ranných hláseniach nezverejňuje štatistiky ohľadom ruských vzdušných útokov vykonaných balistickými strelami.

Ukrajina sa viac ako štyri roky bráni rozsiahlej ruskej invázii, súčasťou bojov sú aj časté vzdušné útoky oboch strán. Moskva i Kyjev popierajú, že by zámerne útočili na civilistov, OSN však uvádza, že vo vojne prišlo o život vyše 16-tisíc civilistov vrátane žien a detí. Drvivú väčšinu civilných obetí OSN zaznamenala na území kontrolovanom Kyjevom, na ktoré útočí ruská armáda. (ČTK)

Držiteľky voľnej karty podľahli dvojici Peyton Stearnsová, Marta Kosťuková 2:6, 6:1, 8:10.

Pred domácim publikom neboli Williamsové ďaleko od úspešného návratu. Po prehre v prvom sete si suverénnym spôsobom vynútili rozhodujúci supertajbrejk. Hoci v ňom prehrávali už 0:6, dokázali sa vrátiť do boja o víťazstvo.

Duel sa im však nepodarilo preklopiť na svoju stranu a po dvojchybe Venus odišli po 79 minútach s tesnou prehrou.

„Myslím si, že to bola zábava, bolo to výnimočné. V polovici zápasu sme sa trochu rozohriali a začínali sme to cítiť. Neprišla som sem vyhrať tento turnaj, aj keď víťazstvo v tomto zápase by, samozrejme, bolo skvelé. V tejto situácii však ide v prvom rade o zábavu. Bolo naozaj super, že som to mohla znova zažiť,“ uviedla 44-ročná Serena Williamsová podľa agentúry AP. Obe stáli spoločne na kurte naposledy počas US Open v roku 2022.

Práve mladšia z legendárnej sesterskej dvojice bola mimo okruhu od roku 2022, než sa v lete vrátila späť na súťažné dvorce. Williamsové mali spoločný deblový návrat zažiť už na grandslamovom Wimbledone, ale museli sa odhlásiť po tom, čo si Serena poranila koleno počas dvojhry.

„Nakoniec sme si našli cestu k sebe. Je to prvýkrát po veľmi dlhom čase, čo hráme spolu. Bolo pre nás skvelé vyjsť na kurt a zahrať si,“ povedala 46-ročná Venus o rozhodnutí opäť hrať štvorhru po boku sestry. Mimo grandslamových turnajov to bola ich prvý spoločný zápas na okruhu WTA od roku 2016.

Kosťuková a Stearnsová majú za sebou úspešnú spoločnú premiéru. Dvadsaťštyriročná Američanka vyrastala v Mason, ktoré je na predmestí Cincinnati. Napriek tomu bolo zrejmé, že favoritkami publika sa stalo obľúbené sesterské duo.

„Tak trochu som to očakávala, ale trochu ma to aj mrzelo, keďže je to moje rodné mesto. Nikomu to však nebudem zazlievať. Diváci fandili im, ale my sme to využili vo svoj prospech a otočili sme vývoj zápasu,“ povedala Stearnsová.

Williamsové majú v zbierke bok po boku 14 grandslamových titulov vo štvorhre. Venus získala všetky deblové tituly na okruhu WTA so svojou sestrou. Spoločne sa radovali aj z troch zlatých olympijských medailí v Sydney 2000, Pekingu 2008 a Londýne 2012.

Na singlovom okruhu má Venus na konte 7 grandslamových titulov. Mladšia Serena drží s 23 trofejami rekord v open ére. Venus sa ešte sporadicky zúčastňuje turnajov vo dvojhre. Jej posledné víťazstvo prišlo 23. júla 2025 na turnaji vo Washingtone práve proti krajanke Peyton Stearnsovej. (TASR)

Pred niekoľkými týždňami sa nechal počuť, že prezident federácie Gianni Infantino oklamal zamestnancov svojím plánom na predaj práv na MS.

Lamour poskytol 1. augusta agentúre AP vyjadrenie, kde sa zastal svojich kolegov ohľadom Infantinových plánov. Prezidenta prakticky vyzval, aby ho odvolal. Uviedol, že zamestnanci boli oklamaní prezidentovou neprístupnosťou v plánovaní. Jeho stanovisko prišlo v rovnaký deň, keď odstúpil Infantinov poradca Carlos Cordeiro.

Prezident sa bude snažiť o znovuzvolenie do funkcie, naďalej je však pod tlakom. Tri futbalové konfederácie (UEFA, AFC a CONCACAF) spísali otvorený list, kde označujú plány ohľadom MS ako „zásadné narušenie dôvery“ a „zavádzanie“.

Prezident ustúpil od svojich plánov v dôsledku tlaku, ktorého súčasťou bola aj hrozba bojkotu podujatí FIFA zo strany všetkých európskych zväzov. Na Blízkom východe má Infantino naopak podporu, a to od šiestich národných federácií. Prezidentom FIFA je od roku 2016 a donedávna vyzerala jeho budúcoročná kandidatúra neohrozene. Jeho protikandidáti sa môžu prihlásiť do 18. novembra. (TASR)

V neskorých večerných hodinách policajti vypátrali a zadržali podozrivého zo skutku.

Po vyhlásenom pátraní po 17-ročnej Miške zo Starej Ľubovne, ktorá bola nezvestná od soboty, prišla v pondelok (17. 8.) ráno tragická správa. Našli ju bez známok života pracovníci mestského podniku. Jej telo ležalo v ohradenom priestore.

Sedemnásťročná Miška odišla z domu len v pyžame. Jej domov sa pritom nachádza len pár metrov od miesta, kde ju v pondelok ráno objavili.

SHMÚ vydal výstrahu prvého stupňa, ktorá platí do 9.00 h.

Výstraha pred vetrom na horách platí pre okresy Banská Bystrica, Brezno, Poprad, Dolný Kubín, Liptovský Mikuláš, Ružomberok a Tvrdošín. Vietor tam môže dosahovať krátkodobo v nárazoch rýchlosť 30 až 37 m/s (110 až 135 km/h). (TASR)

Ceny benzínu v USA lámu rekordy.

Prípravu novej jadrovej elektrárne chce premiér Robert Fico (Smer-SD) presunúť pod Úrad vlády SR. Ministerstvo hospodárstva priznáva pochybnosti o cene vysporiadania.

Vypočujte si celý prehľad správ v podcaste relácie Rádiožurnál o 7:00:

Zároveň jeden z posledných známych odporcov Kremľa dostal vysoký trest väzenia. Na podrobnosti sme sa v Ranných správach pýtali spolupracovníka STVR v Moskve Jiřího Justa.

Dvadsaťtriročný útočník sa chystá na tretí ročník v drese účastníka nižšej zámorskej AHL.

Dohodu oznámil Jedličkov súčasný zamestnávateľ na oficiálnom webe. Jedlička odohral v predošlej sezóne 43 duelov, v ktorých nazbieral 11 bodov (5+6). Tri zápasy absolvoval aj v ECHL za Utah Grizzlies.

Colorado Eagles je farmou NHL klubu Colorado Avalanche, ktoré si Slováka vybralo v 7. kole draftu 2023. (TASR)

V aute sa nachádzali tri osoby.

Len 17-ročný vodič v sprievode dvoch dospelých vyviazol s ľahšími poraneniami. Približne 50 cestujúcich vlaku vyviazlo bez zranení. V kežmarskom okrese ide už o druhú nehodu na železničnom priecestí v priebehu týždňa.

O nehode sme informovali v Ranných správach:

Prezident Donald Trump v Bielom Dome prvýkrát priznal, že k mierovej dohode v blízkej budúcnosti nepríde.

O mierovej dohode v Ranných správach informoval redaktor Martin Rajec:

Vyhlásil to japonský minister obrany Šindžiró Koizumi počas návštevy Austrálie.

Jeho austrálsky náprotivok Richard Marles v reakcii na výroky prezidenta USA Donalda Trumpa povedal, že Austráliu veľmi znepokojuje jadrový a raketový program Severnej Kórey (KĽDR).

Trump v noci na nedeľu oznámil, že vzhľadom na svoje údajne veľmi dobré vzťahy so severokórejskom vodcom Kim Čong-unom nie je spokojný so spoločným vojenským cvičením armád USA a Južnej Kórey, ktoré sa začalo v pondelok. Keďže na ich zrušenie bolo podľa neho už celkom neskoro, šéfovi Pentagónu Peteovi Hegsethovi nariadil, aby sa aspoň „značne obmedzili“.

„Myslím si, že v dnešnom náročnom svete, v ktorom žijeme a tých výziev je veľa, ale Severná Kórea je zdrojom pomerne veľkého počtu z nich,“ povedal Marles po stretnutí s Koizumim.

Juhokórejský prezident I Če-mjong v utorok podľa agentúry Reuters uviedol, že jeho krajina by mala posilniť vlastnú obranu, aby sa zvýšila jej hodnota a význam ako spojenca USA. Uviedol tiež, že Soul by mal počas jeho funkčného obdobia pokračovať v plánovanom prevode operačného velenia od Spojených štátov.

Popri vojenských manévroch USA a Južnej Kórey sa uskutočňuje aj juhokórejské civilno-obranné cvičenie. Prezident povedal, že Soul nemá v úmysle využiť toto cvičenie na útok na KĽDR ani na eskaláciu napätia na Kórejskom polostrove. Cieľom je ochrana „každodenného života občanov“, odkázal do Pchjongjangu.

Trump v príspevku na sieti Truth Social napísal, že cvičenie s Južnou Kóreou je nielenže veľmi nákladné, keďže veľkú časť platia USA, ale zároveň vysiela „nevhodný a nepriateľský“ signál voči KĽDR, ktorá počas jeho funkčného obdobia vraj „nepredstavovala žiadnu hrozbu a prejavovala rešpekt“.

Americké ministerstvo zahraničných vecí v pondelok zopakovalo, že USA zostávajú otvorené rokovaniam s KĽDR, a to bez predbežných podmienok.

Trump v reakcii na novinárske otázky naznačil, že prebiehajú nové interakcie s Kim Čong-unom, s ktorým sa stretol osobne trikrát počas svojho prvého mandátu. (TASR, AFP)

Novú bilanciu oznámil v pondelok predseda venezuelského parlamentu Jorge Rodríguez.

Predchádzajúci počet obetí na životoch, zverejnený 10. augusta, bol 6301. Venezuelu zasiahli 24. júna v priebehu jednej minúty dva otrasy s magnitúdou 7,2 a 7,5. Najväčšie škody zaznamenal severný štát La Guaira a pobrežná oblasť pri hlavnom meste Caracas.

Otrasy zničili najmenej 190 budov, v určitej miere bolo poškodených najmenej 60-tisíc domov, z ktorých 24-tisíc sa už nedá obývať.

Tisíce Venezuelčanov podľa AFP stále žijú v provizórnych táboroch v nevyhovujúcich podmienkach. Hustý dážď v Caracase tento víkend zničil niektoré stany, v ktorých boli ubytované obete zemetrasenia.

Takmer dva mesiace po katastrofe rodiny a záchranári naďalej pátrajú v troskách po nezvestných, ktorých boli podľa pôvodných informácií desaťtisíce. Rodríguez sa o počte nezvestných v novej bilancii nezmienil. (TASR, AFP)

Ďalšie dve osoby utrpeli zranenia.

Predpokladaný strelec si následne vzal život. Oznámil to primátor mesta Zamboanga Khymer Olaso. Podozrivý mal podľa primátora zrejme na sebe kameru, aby mohol útok na strednej škole v areáli univerzity Ateneo de Zamboanga vysielať v priamom prenose.

Najskôr vystrelil na učiteľa, ktorého pravdepodobne minul, a následne zastrelil spolužiaka. Potom spáchal samovraždu, povedal Olaso pre rozhlasovú stanicu DZBB. Strelec mal podľa neho pri sebe dve zbrane.

Podľa miestnych médií bolo video zo streľby vysielané naživo na sieti Facebook. Vidieť na ňom podľa AFP hlaveň zbrane, ktorá sa pohybuje po chodbe podobne ako vo videohrách z pohľadu prvej osoby. Účet predpokladaného strelca na Facebooku bol medzitým deaktivovaný.

Škola v samostatnom vyhlásení potvrdila, že zahynuli dve osoby. Polícia uviedla, že situáciu má pod kontrolou a okolnosti streľby vyšetruje. Zaoberať sa chce hlavne tým, ako podozrivý dostal strelné zbrane do školy.

Podobné útoky sú na Filipínach pomerne zriedkavé. Univerzita Ateneo de Zamboanga iba v júli zorganizovala cvičenie pre prípad streľby.

V júni prišli o život pri streľbe na inej strednej škole v meste Tacloban traja študenti a približne 20 ďalších utrpelo zranenia. V areáli školy strieľali ich dvaja spolužiaci vo veku 14 a 15 rokov. Polícia oboch zadržala. (TASR, AFP)

Systémy protivzdušnej obrany zostrelili 180 z nich.

Oznámil to na sieti Telegram primátor ruskej metropoly Sergej Sobianin. O prípadných škodách ani obetiach sa nezmienil, informoval iba o zásahoch záchranných zložiek na miestach, kde dopadli trosky zničených dronov. (TASR, TASS)

Ten je na štátnej úrovni obžalovaný z vraždy riaditeľa americkej zdravotnej poisťovne UnitedHealthcare Briana Thompsona a nelegálnej držby zbrane.

Pojednávanie vo veci sa uskutoční 10. decembra. Súdny proces v štáte New York sa mal pôvodne začať 8. septembra, ale 28-ročný Mangione sa v piatok na federálnom súde prvýkrát priznal, že 50-ročného Thompsona prenasledoval a 4. decembra 2024 zastrelil pred hotelom v štvrti Manhattan.

Mangioneho právnici vzhľadom na jeho priznanie viny k federálnym obvineniam z prenasledovania vyzvali štátneho sudcu Gregoryho Carra, aby obvinenia v New Yorku zamietol.

Argumentovali tým, že ich klient by nemal byť potrestaný dvakrát za to isté konanie podľa newyorského zákona, ktorý zakazuje dvojité stíhanie. Mangione obvinenia zo strany štátu popiera.

Sudca Carro dal podľa písomného uznesenia prokurátorom čas do 9. októbra, aby sa k námietke obhajoby vyjadrili. Najbližšie pojednávanie v tejto veci sa bude konať začiatkom decembra.

Federálny súd stanovil vynesenie rozsudku v prípade Mangioneho na 18. decembra. Obžaloba uviedla, že má v úmysle žiadať doživotný trest odňatia slobody, čo je maximálny možný trest. Na štátnej úrovni by Mangionemu v prípade usvedčenia z vraždy druhého stupňa hrozilo 25 rokov až doživotie.

Ak sa Carro rozhodne štátnu obžalobu zamietnuť, Mangione by sa tak nemusel podrobiť výkonu po sebe idúcich trestov odňatia slobody v týchto dvoch prípadoch, vysvetlila agentúra Reuters.

Profesor práva Bennett Gershman ale považuje za nepravdepodobné, že by sudca vec zamietol na základe zásady dvojitého stíhania. Nech už rozhodne akokoľvek, proti verdiktu bude možné podať odvolanie. (TASR, Reuters)

Povedal to v rozhovore pre stanicu Fox News počas návštevy Izraela.

„K pokroku by mohlo dôjsť už za 30 dní – snáď v podobe začatia odovzdávania časti zbraní,“ uviedol Kushner.

Dúfa tiež, že v priebehu nasledujúcich 60 až 90 dní sa podarí zasypať niektoré tunely v Pásme Gazy, ktoré palestínske militantné hnutie Hamas využíva na pokračovanie svojich vojenských operácií počas izraelských útokov a pašovanie zásob.

Kushner v Izraeli rokoval s tamojším premiérom Benjaminom Netanjahuom. Podľa izraelských médií sa dohodli, že zbrane, ktoré Hamas odovzdá v rámci procesu svojho odzbrojenia, budú zničené pod dohľadom amerického generála Jaspera Jeffersa. Izrael zároveň do odzbrojenia Hamasu neplánuje ďalšie sťahovanie svojich jednotiek z Pásma Gazy.

Izraelská strana podľa amerického vyslanca vyjadrila isté oprávnené obavy a USA sa zaviazali pomôcť pri obnove Pásma Gazy, ktoré izraelská armáda zdevastovala v reakcii na útok palestínskych kománd zo 7. októbra 2023, pripomenula AFP.

Odovzdanie zbraní zo strany Hamasu by pre Izrael podľa Kushnera odstránilo obrovskú bezpečnostnú hrozbu a bolo by „takmer nepredstaviteľným úspechom“. Upozornil však, že ak Hamas svoj záväzok nesplní, Izrael bude mať od USA oveľa väčšiu podporu, aby „dokončil svoju prácu“ v Pásme Gazy.

V nedeľu Kushner absolvoval dvojhodinové stretnutie s predsedom politického vedenia Hamasu Chalílom Hajjom, ktoré sa konalo v Egypte. Schôdzku v rozhovore pre stanicu Fox News označil za veľmi priateľskú, je však podľa neho „veľmi ťažké dôverovať teroristickej organizácii“. Napriek tomu USA dajú hnutiu „šancu, aby sa predviedlo,“ dodal. (TASR, AFP)

S odvolaním sa na predstaviteľa Pentagónu o tom informovala agentúra Jonhap.

Trump v noci na nedeľu (16. 8.) oznámil, že vzhľadom na svoje údajne veľmi dobré vzťahy so severokórejskom vodcom Kim Čong-unom nie je spokojný s kombinovaným vojenským cvičením s Južnou Kóreou, ktoré sa začalo v pondelok.

V tejto súvislosti uviedol, že na ich zrušenie už je celkom neskoro, takže šéfovi Pentagónu Peteovi Hegsethovi nariadil, aby sa aspoň „značne obmedzili“.

„Ministerstvo vojny aktívne pracuje na vykonaní pokynu vrchného veliteľa,“ potvrdil vo vyhlásení predstaviteľ Pentagónu citovaný juhokórejskou agentúrou.

Vyhlásenie podľa nej vyvolalo špekulácie, že spojenecké cvičenie v skutočnosti prebehne v obmedzenom rozsahu, a to napriek obávam z možného spomalenia snáh o posilnenie odstrašenia proti KĽDR, ktorá disponuje raketovým a jadrovým programom. Tieto hrozby sa ešte vystupňovali v dôsledku prehlbujúcej sa spolupráce medzi KĽDR a Ruskom, uviedla agentúra.

Cvičenie s názvom Ulchi Freedom Shield, ktoré trvá jedenásť dní, sa každoročne koná v lete s cieľom pripraviť ozbrojené sily USA a Južnej Kórey na obranu proti KĽDR. Pchjongjang vždy vyjadroval s vojenskými manévrami nesúhlas a považoval ich za prípravu na inváziu.

Trump v príspevku na sieti Truth Social napísal, že cvičenie je nielenže veľmi nákladné, keďže veľkú časť platia USA, ale zároveň vysiela „nevhodný a nepriateľský“ signál voči KĽDR, ktorá počas jeho funkčného obdobia vraj „nepredstavovala žiadnu hrozbu a prejavovala rešpekt“.

Juhokórejské ministerstvo obrany zmeny poprelo a vyhlásilo, že spoločné manévre s USA sa uskutočnia podľa plánu aj napriek oznámeniu amerického prezidenta. (TASR)

So srbským šampiónom podpísal dvojročnú zmluvu.

Na poste nahradil Dejana Stankoviča, ktorý skončil vo funkcii deň po vypadnutí tímu v treťom predkole Ligy majstrov. Informovala o tom oficiálna webstránka klubu.

Crvena Zvezda podľahla v domácej odvete izraelskému Hapoelu Beer Ševa 0:2 a nepostúpila do play off Ligy majstrov. Predtým v úvodnom zápase prehrala 0:1. Po vypadnutí sa presunula do Európskej ligy, kde ju v play off čaká dvojzápas s Viktoriou Plzeň. V prvom dueli privíta českého zástupcu vo štvrtok v Belehrade.

Štyridsaťštyriročný Riera, bývalý hráč Liverpoolu, Manchestru City či Bordeaux, viedol v jarnej časti minulej sezóny nemecký Eintracht Frankurt. Predtým trénoval Bordeaux, Olimpiju Lubľana či Celje. (TASR)

Urobil tak v rámci odpovedí na novinárske otázky v Oválnej pracovni Bieleho domu.

Vyhlásil tiež, že jeho osobné vzťahy s Pchjongjangom prispievajú k bezpečnejšej situácii na Kórejskom polostrove. Informovala o tom agentúra AFP.

Trumpove vágne vyjadrenia prišli deň po tom, čo nariadil obmedzenie rozsahu každoročných spoločných vojenských cvičení s Južnou Kóreou, ktoré Pchjongjang označuje za prípravy na vojnu, a vyzdvihol svoje „veľmi dobré vzťahy“ s Kim Čong-unom.

Na otázku novinára, prečo severokórejský líder nereagoval na jeho na jeho ponuku na dialóg, Trump odpovedal: „Ako viete, že neodpovedal?“ Po ďalšom naliehaní dodal „áno, odpovedal“.

„Je to veľmi pozitívne“, odpovedal Trump na otázku, v akom štádiu sú rozhovory s Kim Čong-unom, no neposkytol bližšie podrobnosti.

Vzájomné porozumenie so severokórejským vodcom podľa Trumpa znižuje napätie s jadrovo vyzbrojenou KĽDR. „Kim Čong-un sa ku mne vždy správal s veľkým rešpektom,“ povedal šéf Bieleho domu. „Ja rozumiem jemu a on rozumie mne,“ dodal.

Trump sa s Kim Čong-unom stretol počas svojho prvého funkčného obdobia trikrát, no od návratu do Bieleho domu minulý rok sa tak ešte nestalo.

Trump zároveň zintenzívnil kritiku voči Soulu, ktorý sa odmietol zapojiť sa do vojenských operácií proti Iránu. Po nedeľňajšom príspevku na platforme Truth Social v Oválnej pracovni vyhlásil: „Nemôžeme len tak chodiť po svete a chrániť všetky tieto krajiny, najmä keď ony nepomáhajú nám“. (TASR, AFP)

Tridsaťročný stredopoliar označil možnosť obliekať dres katalánskeho klubu za splnený sen.

„Som veľmi šťastný, že som tu. Bolo to niekoľko veľmi intenzívnych dní, ale teší ma, že sa všetko vyriešilo. Pre mňa je sen hrať za Barcelonu,“ uviedol Rodri po príchode.

V utorok (17. 8.) by mal absolvovať lekársku prehliadku, zatiaľ čo oba kluby dokončujú administratívne náležitosti transferu.

Barcelona sa podľa zdroja agentúry AP dohodla s Manchestrom City na odstupnom vo výške 76,5 milióna eur. Rodri mal v anglickom klube zmluvu ešte na jednu sezónu, s Barcelonou by mal podľa médií podpísať kontrakt do roku 2030.

Kapitán španielskej reprezentácie pomohol minulý mesiac národnému tímu k druhému titulu majstra sveta a získal Zlatú loptu pre najlepšieho hráča turnaja. V Barcelone sa stretne aj s reprezentačnými spoluhráčmi Laminom Yamalom, Danim Olmom, Pauom Cubarsim, Gavim a Pedrim.

Rodri prišiel do Manchestru City v roku 2019 z Atletica Madrid. V roku 2023 strelil víťazný gól vo finále Ligy majstrov proti Interu Miláno a o rok neskôr získal Zlatú loptu pre najlepšieho futbalistu sveta. (TASR, AP)