John a Margaret – dvaja seniori zo Spojených štátov – chodia už takmer tri týždne po Slovensku a hľadajú svoju rodinu. Stopy ich zaviedli do Nitry, ale aj na Horehronie. Pátrajú v archívoch, no pomáhajú im aj bežní ľudia na ulici.
Osemdesiattriročný John Benus priletel zo San Francisca spolu s priateľkou v polovici mája. Prvé informácie o rodine zo Slovenska – bratovi jeho starého otca Vojtechovi Beňušovi – ho doviedli do Nitry.
„Našli sme, kde je pochovaný. Na mestskom úrade sme potom zistili informácie o jeho rodine, s ktorou sme sa aj stretli. Teraz hľadáme ďalších žijúcich príbuzných,“ prezradil Američan cestujúci po Slovensku.
Stopy ich zaviedli do Brezna, kde Vojtech Beňuš pôsobil ako predseda Matice slovenskej. Informácie hľadajú na matrikách, v archívoch, aj na ulici medzi ľuďmi.
„Chcem vedieť, odkiaľ pochádzam, kde sú moje korene. Keďže nehovoríme po slovensky, ľuďom pri stretnutí ukážeme papier. Sú veľmi nápomocní. Prečítajú si našu otázku a snažia sa pomôcť. A čo nevieme povedať slovami, ukážeme rukami,“ opísal Benus.
Príbehu Američanov, ktorí hľadajú svoje korene na Slovensku sa v relácii Správy venovala redaktorka STVR Martina Jančiarová:
„Tento pár ma oslovil na ulici v meste Brezno a pôsobil veľmi pozitívne. Tým, že viem po anglicky, tak som sa snažila aspoň niečo málo im pomôcť nájsť,“ povedala obyvateľka Brezna Zuzana Medveďová.
Nechýba dobrá nálada
Seniorom pri bádaní nechýba dobrá nálada. Zatiaľ sa dopátrali k informáciám z roku 1885 a ďalšie stopy ich vedú do Dolného Kubína a Bytče. „Je to veľmi vzrušujúce a dáva to nový zmysel nášmu cestovaniu. Jednak spoznávame nové miesta, ale zároveň máme aj cieľ,“ priznala priateľka Johna Margaret Yates.
Johnov starý otec, podobne ako mnoho ďalších Slovákov, emigroval do Spojených štátov za lepším životom. Potomkovia hľadajú informácie najmä na matrikách. Aj tam sú však limity.
„Zájsť sa dá tak ďaleko, ako vedia vystopovať tú líniu. Potom je tu technická vec, aké matriky máme zachované, do akého obdobia. Najstaršie sú zo 16. a 17. storočia. Potom od 18. storočia sú zachované pomerne súvisle. Limitujúci rok je rok 1895, keď cirkevné matriky stratili charakter úradných kníh,“ informoval vedúci oddelenia služieb verejnosti na Štátnom archíve v Banskej Bystrici Martin Ceber.
Mnohí ľudia pátrajú po svojich predkoch sami. V súčasnosti však existujú viaceré genealogické spoločnosti, ktoré vypracujú rodokmeň za nich.
